Musykilah At-Thulab fi Ta'alum Al-Lughah Al-Arabiyah Li al-Fashl At-Tahdiri bi Jamiah Darussalam Gontor / Student Problems in Learning Arabic In the Matriculation Class at Darussalam Gontor University

Yoke Suryadarma, Moh. Ismail, Muhammad FahrulRozi

Abstract


This research aims to analyze student problems in learning Arabic in Arabic matriculation class at Darussalam Gontor University, Siman Campus in the 2022-2023 academic year. The result of this research is that two basic problems were founded in student’s problems in learning Arabic in the matriculation class, are linguistic problems such as a) lack of student understanding of the lessons that have been delivered by the teacher, b) lack of student’s writing on Arabic, c) lack of student’s memorization on Arabic vocabulary. And non-linguistic problems such: as a) lack of student motivation in learning Arabic, b) The decrease in Arabic-language textbooks among students, etc. Based on the results of the study, the researcher suggests that the parties involved with students, especially Arabic language teachers, pay attention to the seriousness of student learning and give them continuous motivation in learning Arabic so that they are motivated to continue learning Arabic and able to communicate with it in their daily lives. This research naturally made a high contribution to spreading the knowledge that there are problems in learning Arabic from the student’s side that are not only linguistic but also non-linguistic.

المستخلص: يهدف هذا البحث إلى تحليل مشكلات الطلاب في تعلم اللغة العربية في الفصل التحضيري بجامعة دار السلام، الحرم سيمان، في العام الدراسي 2022-2023. وتوصلت نتيجة هذا البحث إلى وجود مشكلتين أساسيتين في مشكلات الطلاب في تعلم اللغة العربية في هذا الفصل، وهما: المشكلات اللغوية مثل: (أ) قلة فهم الطلاب للدروس التي قدمها المعلم، (ب) نقصان قدرة الطلاب في الكتابة العربية ، (ج) قلة حفظ الطلاب لمفردات العربية. والمشكلات غير اللغوية مثل: (أ) قلة دافعية الطلاب في تعلم اللغة العربية، (ب) نقصان الكتب المقررة باللغة العربية لدي الطلاب، وغيرها. استنادًا إلى نتائج البحث، يقترح الباحث للأطراف المعنية بالطلاب، وخاصة معلمي اللغة العربية، ينبغي أن يولوا اهتمامًا لجدية تعلم الطلاب وأن يقدموا لهم دافعية مستمرة في تعلم اللغة العربية حتى يكون لديهم النشاط لمواصلة تعلم اللغة العربية والقدرة على التواصل بها في حياتهم اليومية. وأسهمت هذه الدراسة بشكل طبيعي في نشر المعرفة بأن هناك مشكلات في تعلم اللغة العربية من جانب الطلاب ليست مشكلات لغوية فحسب، بل إنما مشكلات غير لغوية أيضًا.


Keywords


Student’s Problem; Arabic Learning; Matriculation Class; Darussalam Gontor

Full Text:

PDF

References


Abdullay, Muhammad. The Method of Arabic Teaching in in The Matriculation Class in Universitas Darussalam Gontor in academik year 2022-2023, Desember 2022. 06/W/XII/2022.

Al-Farizi, Salman. Teaching Progress in The Matriculation Class in Universitas Darussalam Gontor in academik year 2022-2023, November 10, 2022. 04/W/XI/2022.

Amirudin. “Problematika Pembelajaran Bahasa Arab Pada Siswa Kelas VIII SMP UNISMUH Makassar.” Universitas Muhammadiyah Makassar, 2018. https://digilibadmin.unismuh.ac.id/upload/4287-Full_Text.pdf.

Emzir. Metodologi Penelitian Kualitatif : Analisis Data. Depok: Rajawali Pres, 2018.

FahrulRozi, Muhammad. “Arabic Teaching Progress in The Matriculation Class in Universitas Darussalam Gontor.” Observation. Ponorogo: UNIDA Gontor, Oktober 2022. 01/O/X/22.

Fatimah, Veti Nur. “Analisis Kesulitan Belajar Bahasa Arab Siswa Kelas IX Madrasah Tsanawiyah Negeri 2 Sleman Yogyakarta.” Universitas Islam Indonesia, 2018. https://dspace.uii.ac.id/bitstream/handle/123456789/11931/14422121.pdf.

Fikri, Naufal. “مشكلات الطلاب فى تعلم اللغة العربية ومحاولات المدرسين لحلّها للفصل الإعدادي جامعة دار السلام كونتور فونوروكو العام الدراسي 2019-2020.” Universitas Darussalam Gontor, 2020.

Hanifah, Umi. “Pentingnya Buku Ajar Yang Berkualitas Dalam Meningkatkan Efektifitas Pembelajaran Bahasa Arab.” At-Tajdid Jurnal Pendidikan Dan Pemikiran Islam 3 (February 19, 2021): 99–121.

Husen, Sadam, and Muhammad Khoroni Shiddiq. “تعليم مهارة الكتابة فى مركز ترقية اللغة الأجنبية بمعهد النور الجديد الإسلامي بيطان بروبولنجا.” IJ-ATL (International Journal of Arabic Teaching and Learning) 06, no. 01 (2022): 19–29.

Ismail, Moh. Regulations of the Language Development Directorate Section of Darussalam Gontor University Related to Matriculation Classes, Oktober 2022. 05/W/X/2022.

Madi, Ammar Ali. “Al-Lughah al-Arabiyah wa al-Tahaddiyat al-Mustaqbaliyah fi Ashri al-Raqminah/ The Arabic Language and Future Challenges in The Era of Digitization.” Loghat Arabi : Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab 4, no. 1 (July 1, 2023): 63–80. https://doi.org/10.36915/la.v4i1.68.

Masqon, Dihyatun. “Daur Al-Lughah al-Arabiyah ‬fi ’Ashr al-’Aulamah Wa Tathbiquha Fi Tathwir al-’Ulum.” Izdihar: Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics and Literature 1, no. 1 (2018): 25–64.

Masqon, Dihyatun, Yoke Suryadarma, and Achmad Farouq Abdullah. “Analisis Problematika Pembelajaran Insya’ Arabi At-Tahriri Santri Kelas V (KMI) Di Pondok Modern Gontor Dua.” Jurnal At-Ta’dib 12, no. 2 (2017). https://doi.org/10.21111/at-tadib.v12i2.1100.

Miles, Matthew B., and A. Michael Huberman. Qualitative Data Analysis : An Expanded Sourcebook. California: SAGE Publications, Inc., 1994.

Moleong, Lexy J. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya, 2018.

Rahman, Aulia. “Non-Linguistic Approach in The Formation of The Arabic Language Environment.” Al-Fusha : Arabic Language Education Journal 5, no. 2 (June 30, 2023): 57–63. https://doi.org/10.36835/alfusha.v5i2.1185.

Ridzi, Alfa. The Obstacles in Arabic Learning Progress in The Matriculation Class in Universitas Darussalam Gontor in academik year 2022-2023, September 25, 2022. 02/W/IX/2022.

Samin, Saproni Muhammad. “Bahan Ajar Matrikulasi Pendidikan Bahasa Arab.” Al-Hikmah: Jurnal Agama Dan Ilmu Pengetahuan 17, no. 1 (2020): 1–10. https://doi.org/10.25299/al-hikmah:jaip.2020.vol17(1).3928.

Sidiq, Muhammad Ata Amrullah, Selina Utami, Muhammad Sahid, Ulul Azmi, and Suparmanto Suparmanto. “Strategi Dosen Bahasa Arab dalam Meningkatkan Kemampuan Berbicara Bahasa Arab Mahasiswa Pendidikan Bahasa Arab UIN Mataram / Arabic Lecturer’s Strategy in Improving The Ability to Speak Arabic for Arabic Language Education Students at UIN Mataram.” Loghat Arabi : Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab 4, no. 1 (July 1, 2023): 17–28. https://doi.org/10.36915/la.v4i1.54.

Sugiyono. Metode Penelitian Pendidikan : Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, Dan R&D. Bandung: Alfabeta, 2018.

Suryabrata, Sumadi. Psikologi Pendidikan. 23rd ed. Jakarta: Rajawali Pers, 2018.

Suryadarma, Yoke. “التدريبات اللغوية المشوقات في تعليم اللغة العربية على ضوء المهارة الكتابة.” Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran Dan Sastra Arab 3, no. 2 (2016): 53–68. https://doi.org/10.21111/lisanudhad.v3i2.1107.

Suryadarma, Yoke, and Lutfia Hanif Anadhofi. “‘Alâqatu Istî’Âbu Mufrodâti Mâdatu al Muthâla’ati ‘alâ al Insyâi al ‘arabi Li Thâlibâti al Fashli al Khâmisi Bikuliyyati al Mu ‘allimât al Islâmiyyah Dârussalâm Gontor Li al Banât.” At-Ta’dib 13, no. 2 (2018): 115–31.

Suryadarma, Yoke, and Ibnu Fitriyanto. “تطبيق المنهج الدراسي في تعليم اللغة العربية للدورة المكثفة بمركز الدورات والتدريبات جامعة دار السلام كونتور.” Alsinatuna 5, no. 1 (2020): 72–87. https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v5i1.2467.

Syah, Muhibbin. Psikologi belajar. 15th ed. Jakarta: Rajawali Pres, 2017.

Syamsirin. “Buku Panduan Universitas Darussalam Gontor.” In Cet 1, 2. Ponorogo: Unida Gontor Press, 2020.

Thoyyib, Farchany. Arabic Learning Progress in The Matriculation Class in Universitas Darussalam Gontor in academik year 2022-2023, September 21, 2022. 01/W/IX/2022.

Universitas Darussalam Gontor. Pedoman Akademik UNIDA Gontor. Ponorogo: UNIDA Gontor, 2022.

Zaid, Abdul Hafidz. Deep explanation about Matriculation Class and its development in Universitas Darussalam Gontor, January 25, 2023. 07/W/I/2023.

Zaid, Abdul Hafidz, and Diyah Ayu Rizkiyanti Ardisya. “محاولات معهد دار السلام كونتور للبنات الثاني في تكوين البيئة اللغوية لإكساب مهارة الكلام العربي لطالبات السنة الأولى بكلية المعلّمات الإسلاميّة.” At-Ta’dib 12, no. 1 (June 30, 2017): 85–110. https://doi.org/10.21111/at-tadib.v12i1.885.

Zarkasyi, Ahmad Hidayatullah. “واقع تعليم اللغة العربية في المعاهد والمدارس بإندونيسيا.” LISANUDHAD 1, no. 2 (2014): 11–24. https://doi.org/10.21111/lisanudhad.v1i2.451.

Zarkasyi, Hamid Fahmy, Muhammad Kholid Muslih, Khoirul Umam, and Yuangga Kurnia Yahya. Buku Pekan Perkenalan Khutbatu-L-‘Arsy Universitas Darussalam Gontor. Empat. Ponorogo: UNIDA Gontor Press, 2023.

الدباس, صادق يوسف. دراسة في علم اللغة والحديث. دار أسامة للنشر والتوزيع الأردان, 2012.

المصطفى, سيف. اللغة العربية و مشكلات تعليمها. مالنج: مطبعة جامعة مولانا مالك إبراهيم مالنج, 2014.

الموجود, فتح. تدريس اللغة العربية للبرنامج الخاص في الجامعة الإسلامية الحكومية ماتارام. مالانج: جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية, 2017.

حميدة, ديوي. منهج اللغة العربية للمدارس الإسلامية من الطراز العالمي. مطبعة جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية بمالانغ, 2011.

طعيمة, رشدي أخمد ومحمد. تعليم اللغة اتصاليا بين المناهج والاستراتيجيات, 2006.

محمد عصام الدين. مشكلات تعليم اللغة الربية في مدرسة مفتاح العلوم الثانوية بكالسات جمبر وحلها" قسم تعليم اللغة العربية جامعة بكلية علوم التربية والتعليم في جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج. Vol. 1, 2015.




DOI: https://doi.org/10.36915/la.v4i2.123

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Yoke Suryadarma, Moh. Ismail, Muhammad FahrulRozi

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

INDEXED AND ABSTRACTED BY:


Editorial Office:

Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab,  E-ISSN:2722-1180 | E-ISSN:2722-1199

Arabic Education Department, Faculty of Education and Teachers Training, Institut Agama Islam DDI Polewali Mandar, Sulawesi Barat. e-mail: loghatarabi.pbajournal@ddipolman.ac.id.

Jl. Gatot Soebroto No. 61 Kel. Madatte Polewali Kab. Polewali Mandar, Sulawesi Barat 91311, Indonesia

Creative Commons License

Loghat Arabi is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License