Perspektif Mahasiswa Terhadap Strategi Pembelajaran Ilmu Ma’ani dalam Program International Student Mobility: Studi Kasus di Universitas Sultan Zainal Abidin / Student Perspectives on Learning Strategies for Ma'ani Studies in the International Student Mobility Program: A Case Study at Sultan Zainal Abidin University

Nadhilah Amalia Tauhidah, Farikh Marzuki Ammar, Mohammed Abdulaziz Eltigani

Abstract


The International Student Mobility (ISM) program provides opportunities for students to contribute to cross-cultural learning experiences, including language proficiency, such as Ilmu Ma'ani. This study aims to examine the perspectives of students at Muhammadiyah University Sidoarjo (UMSIDA) regarding the Ilmu Ma'ani learning strategies applied by Sultan Zainal Abidin University (UniSZA) in the context of the ISM program. This study uses a qualitative case study approach involving 8 Arabic Language Education students from UMSIDA who participated in the ISM program. Data were obtained through participatory observation, interviews, and documentation, then analyzed using Miles and Huberman's theory, namely data reduction, data presentation, and data verification. The results of this study indicate that the learning strategies are dominated by a teacher-centered learning approach using lectures, trilingual application (Arabic-English-Malay), and hybrid-learning integration with the KeLIP, Webex, and Google Meet platforms. This study concludes that constructivism theory and cross-cultural learning theory (pedagogical and cross-cultural adaptation) have significant implications for the confidence and participation of international students during the learning process, reflecting educational efforts that are responsive and adaptive to the diversity of international students' backgrounds. This research is expected to serve as a reference for academic institutions in designing responsive and adaptive intercultural learning strategies in international mobility programs.

Program International Student Mobility (ISM) memberikan peluang bagi mahasiswa untuk berkontribusi dalam pengalaman belajar lintas budaya, termasuk dalam penguasaan kebahasaan, seperti Ilmu Ma’ani. Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji perspektif mahasiswa Universitas Muhammadiyah Sidoarjo (UMSIDA) terkait strategi pembelajaran Ilmu Ma’ani yang diterapkan Universitas Sultan Zainal Abidin (UniSZA) dalam konteks program ISM. Penelitian ini menggunakan pendekatan studi kasus kualitatif dengan melibatkan 8 mahasiswa Pendidikan Bahasa Arab UMSIDA yang mengikuti program ISM. Data diperoleh melalui observasi partisipatif, wawancara dan dokumentasi, kemudian dianalisis menggunakan teori Miles dan Huberman yaitu reduksi data, penyajian data, verifikasi data. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa strategi pembelajaran didominasi oleh pendekatan teacher-centered learning dengan metode ceramah, penerapan trilingual (Arab-Inggris-Melayu), serta integrasi hybrid-learning dengan platform KeLIP, Webex, dan Google Meet. Penelitian ini menyimpulkan bahwa teori konstruktivisme, dan teori cross-cultur learning berimplikasi secara signifikan terhadap kepercayaan diri, dan partisipasi mahasiswa internasional selama proses pembelajaran, sehingga mencerminkan upaya pendidikan yang responsif dan adaptif terhadap keragaman latar belakang mahasiswa internasional. Penelitian ini diharapkan dapat menjadi rujukan bagi lembaga pendidikan dalam merancang strategi pembelajaran antarkultural yang responsif dan adaptif dalam program mobilitas internasional.


Keywords


Ilmu Ma’ani; International Student Mobility; Konstruktivisme; Pembelajaran Lintas Budaya; Strategi Pembelajaran

Full Text:

PDF

References


Abdullah, Doria, and Jasvir Kaur Nachatar Singh. “Reclaiming International Student Mobility in a Post-pandemic World.” Shaping a Humane World Through Global Higher Education: Pre-Challenges and Post-Opportunities During a Pandemic, edited by Edward J. Valeau et al., STAR Scholars, 2022, pp. 85–90.

Abdussamad, Zuchri. Metode Penelitian Kualitatif. 1st ed., Syakir Media Press, 2021.

Al-Harbi, Abdul Aziz bin Ali. Al-Balaghatul Muyassarah. Dar Ibn Hazm, 2011.

Amin, Nur Fadilah, et al. “Konsep Umum Populasi Dan Sampel Dalam Penelitian.” Junal Pilar: Jurnal Kajian Islam Kontemporer, vol. 14, no. 1, Jul. 2023, pp. 15–31, https://doi.org/10.26618/whw41w62.

Ayuni, Rossa, and Indra Nur Rhomadoni. “Perspektif Mahasiswa Terhadap Pelaksanaan Program Kampus Mengajar Dalam Meningkatkan Soft Skill Mahasiswa.” Edunomia: Jurnal Ilmiah Pendidikan Ekonomi, vol. 4, no. 2, May 2024, pp. 167–76, https://doi.org/10.24127/edunomia.v4i2.5452.

Bakir, Musfirah, et al. “Konsep Pembelajaran Ilmu Al-Ma’any Dalam Ilmu Bahasa Arab.” Al-Muallaqat: Journal of Arabic Studies, vol. 3, no. 1, Dec. 2023, pp. 48–57.

Bhardwaj, Vipul, et al. “Redefining Learning: Student-Centered Strategies for Academic and Personal Growth.” Frontiers in Education, vol. 10, Feb. 2025, p. 1518602, https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1518602.

Busa, Ji, and Sun Joo Chung. “The Effects of Teacher-Centered and Student-Centered Approaches in TOEIC Reading Instruction.” Education Sciences 2024, Vol. 14, Page 181, vol. 14, no. 2, Feb. 2024, p. 181, https://doi.org/10.3390/educsci14020181.

Cahyarani, Alifiah, and Imam Fauji. “Perspektif Mahasiswa International Student Mobility Indonesia Terhadap Pembelajaran Bahasa Arab Di Perguruan Tinggi Malaysia.” JIIP: Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan, vol. 7, no. 6, Jun. 2024, pp. 5758–63, https://doi.org/10.54371/JIIP.V7I6.4543.

Chean, Emily. “Code Switching Patterns in Multilingual Classrooms: A Study of Pedagogical Strategies.” OTS Canadian Journal, vol. 4, no. 7, Jul. 2025, pp. 88–97, https://doi.org/10.58840/qqnndc53.

Faruq, Umar, and Ahmad Nurcholis. Pembelajaran Balaghah Berbasis Karakter. Pustaka Media, 2023.

Ferginan, Yerico, et al. “The Role of Non-Verbal Communication in Teaching English Speaking Skills: Students’ Voices.” English Franca: Academic Journal of English Language and Education, vol. 9, no. 1, 2025, https://doi.org/10.29240/ef.v9i1%20May.12670.

Haryoko, Sapto, et al. Analisis Data Penelitian Kualitatif (Konsep, Teknik, & Prosedur Analisis). 1st ed., Badan Penerbit Universitas Negeri Makassar, 2020.

Hasan, Hanif, et al. Metode Penelitian Kualitatif. Edited by Rudy, Yayasan Tri Edukasi Ilmiah, 2025.

Hasyimi, Ahmad. Jawahir Al-Balaghah Fii Al-Ma’ani Wa Al-Bayan Wa Al-Badi’. Sharikat Dar Maktabat al-Ma‘arif Nashirun, 2017.

Hidayah, Ni’matul, et al. “Implementasi Strategi Brainstorming Learning Dalam Meningkatkan Pemahaman Ilmu Balagoh.” Edukatif: Jurnal Ilmu Pendidikan, vol. 6, no. 5, Aug. 2024, pp. 5635–39, https://doi.org/10.31004/edukatif.v6i5.7259.

Hongyang Li. “Strategies for Cultivating Intercultural Communicative Competence in Language Education.” Frontiers in Educational Research, vol. 7, no. 4, Apr. 2024, pp. 189–94, https://doi.org/10.25236/fer.2024.070432.

Imamyartha, David, et al. “Engaging Learners in Intercultural Learning through Digital Literature Circles in Tertiary EFL Classroom.” Dinamika Ilmu, vol. 24, no. 2, Dec. 2024, pp. 235–56, https://doi.org/10.21093/di.v24i2.8831.

Liu, Yu, and Aziah Ismail. “Academic Adaptation and Performance Among International Students in China: The Mediating Role of Student Engagement.” Sustainability 2025, Vol. 17, Page 11256, vol. 17, no. 24, Dec. 2025, p. 11256, https://doi.org/10.3390/su172411256.

Munawar, Zacky Yudin, and Raden Edi Komarudin. “Kalam Khabari Dalam Dialog Novel Yusuf Zulaikha Karya Abdurrahman Nuruddin Al-Jami (Kajian Ilmu Ma’ani).” Hijai: Journal on Arabic Language and Literature, vol. 6, no. 1, Jun. 2023, pp. 109–23, https://doi.org/10.15575/HIJAI.V6I1.12825.

Murdiyanto, Eko. Metode Penelitian Kualitatif. 1st ed., Lembaga Penelitian dan Pengabdian Pada Masyarakat UPN “Veteran” Yogyakarta Press, 2020.

Nashih, Nashrulloh Rohmat, et al. “Signifikansi Pemahaman Makna Hadis Melalui Ilmu Ma’ani Al-Hadis Dalam Ajaran Islam di Era Kontemporer.” Jurnal Studi Hadis Nusantara, vol. 6, no. 1, Jun. 2024, pp. 31–39, https://doi.org/10.24235/jshn.v6i1.18497.

Oktapiani, Rima, et al. “The Influence of Self-Efficacy and Academic Motivation on Student Engagement Through Learning Agility in Students of SMK X In Jakarta.” International Journal of Applied Educational Research, vol. 3, no. 1, Feb. 2025, pp. 1–14, https://doi.org/10.59890/IJAER.V3I1.228.

Pravitha, Cattleya Wahyu, et al. “Navigating Cross-Cultural Classrooms: Adaptation Experiences of Indonesian ISMA Students Abroad.” LingTera, vol. 12, no. 2, Nov. 2025, pp. 93–104, https://doi.org/10.21831/lt.v12i2.89394.

Priananto, Rafli Arya, and Inez Galuh Destyara. “The Impact of International Mobility on Intercultural Competency among University Students.” International Journal of Studies in International Education, vol. 1, no. 1, 2024, https://doi.org/10.62951/ijsie.v1i2.109.

Rizka, Fadhilatul, and Farikh Marzuki Ammar. “Analisis Faktor Kesulitan Membaca Teks Berbahasa Arab Kelas VIII.” JIIP: Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan, vol. 7, no. 4, Apr. 2024, pp. 3660–66, https://doi.org/10.54371/JIIP.V7I4.4295.

Rohman, Abdul, and Wildan Taufiq. “Ilmu Ma’ani Dan Peranannya Dalam Tafsir.” Jurnal Al-Fanar: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, vol. 5, no. 1, Feb. 2022, pp. 84–101, https://doi.org/10.33511/alfanar.v5n1.84-101.

Salwa, Lala Durotus. “Al-Ma’ani Learning Problems for Students Department of Arabic Language for The 2020 University of Malang and The Solution.” Proceeding of International Students Conference on Arabic Language and Teaching 2022 Innovation in Arabic Language Learning in the Era of Society 5.0: Opportunities and Challenges [Malang], 2022.

Susanto, Rudi Umar, and Syamsul Ghufron. “Innovating Indonesian Language Learning for International Students through a Culturally Responsive Teaching Approach.” The 2nd International Office Conference 2024, KnE Social Sciences, vol. 10, no. 24, 2025, pp. 91–109, https://doi.org/10.18502/kss.v10i24.19818.

Ummah, Siti Rohmatul. “Penggunaan Balaghatul Qur’an Sebagai Alternatif Pembelajaran Ilmu Balaghah.” Fikroh: Jurnal Pemikiran Dan Pendidikan Islam, vol. 14, no. 2, Jul. 2021, pp. 158–83, https://doi.org/10.37812/fikroh.v14i2.221.




DOI: https://doi.org/10.36915/la.v7i1.545

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Nadhilah Amalia Tauhidah, Farikh Marzuki Ammar, Mohammed Abdulaziz Eltigani

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

INDEXED AND ABSTRACTED BY:


Editorial Office:

Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab, E-ISSN:2722-1180 | E-ISSN:2722-1199

Arabic Education Department, Faculty of Education and Teachers Training, Universitas Islam DDI AGH Abdurrahman Ambo Dalle Polewali Mandar, Sulawesi Barat. e-mail: loghatarabi.pbajournal@ddipolman.ac.id

Jl. Gatot Soebroto No. 61 Kel. Madatte Polewali Kab. Polewali Mandar, Sulawesi Barat 91311, Indonesia

Creative Commons License

Loghat Arabi is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License