Idarah al-Bi’ah al-Lughawiyah al-Arabiyah ‘Abra al-Taqyim al-Mutaqamil: Dirasah Halah li Hukumah al-Bi’ah al-Lughawiyah fi Mahad Islami bi Indonesia / Managing Arabic Language Environment through Integrated Assessment: A Case Study of Institutional Language Governance in an Indonesian Islamic Boarding School
Abstract
This study examines the management of the Arabic language environment and the implementation of an integrated assessment system at Ma’had At-Tibyan to enhance students’ communication skills. Employing a qualitative descriptive-analytical approach, data were collected through participatory observation, semi-structured interviews, and analysis of official documents, focusing on academic and extracurricular activities, institutional policies, and the application of assessment tools including direct observation, portfolios, practical tests, and peer feedback. Findings indicate that systematic management of the Arabic language environment comprising daily supervision, documentation of language violations, continuous reminders, structured disciplinary measures, and student participation as monitors, creates a consistent Arabic language culture, improves linguistic discipline, and strengthens speaking skills, self-confidence, and collective responsibility. The study provides a practical and conceptual framework for institutions seeking to integrate language environment management with comprehensive assessment, offering strategies to foster sustainable language use and communicative competence in Islamic educational settings.
تستعرض هذه الدراسة إدارة البيئة اللغوية العربية وتطبيق نظام التقييم المتكامل في معهد التبيان بهدف تعزيز مهارات الاتصال لدى الطلاب. وقد اعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي النوعي، حيث جُمعت البيانات من خلال الملاحظة المشاركة، والمقابلات شبه المنظمة، وتحليل الوثائق الرسمية، مع التركيز على الأنشطة الأكاديمية واللاصفية، والسياسات المؤسسية، وتطبيق أدوات التقييم بما في ذلك الملاحظة المباشرة، والمحافظ التعليمية، والاختبارات العملية، والتغذية الراجعة بين الأقران. أظهرت النتائج أن الإدارة المنهجية للبيئة اللغوية، بما يشمل الإشراف اليومي، وتوثيق المخالفات اللغوية، والتذكير المستمر، وتطبيق العقوبات التربوية المنظمة، وإشراك الطلاب كمراقبين، تُسهم في ترسيخ ثقافة استخدام اللغة العربية بشكل مستمر، وتعزيز الانضباط اللغوي، وتنمية مهارات التحدث، والثقة بالنفس، والمسؤولية الجماعية. توفر الدراسة إطارًا مفاهيميًا وعمليًا للمؤسسات التعليمية التي تسعى لدمج إدارة البيئة اللغوية مع التقييم الشامل، بما يدعم الاستخدام المستدام للغة والكفاءة التواصلية لدى المتعلمين في السياق التعليمي الإسلامي.
Keywords
References
Abdillah, Hafiz, Lalah Alawiyah, and Iman Matin. “Peran Lingkungan Berbahasa Dalam Meningkatkan Keterampilan Berbicara Bahasa Arab Di PKBM Ibnu Abbas School.” Kordinat: Jurnal Komunikasi Antar Perguruan Tinggi Agama Islam 23, no. 2 (2024). https://doi.org/10.15408/kordinat.v24i2.45251.
Asrofi, Imam, Amir Supriatna, Ari Abdul Kohar R, and Agus Ruswandi. “Arabic Language Acquisition in Boarding High School Students: A Study of Environment, Motivation, and Social Interaction.” Lughawiyah: Journal of Arabic Education and Linguistics 7, no. 2 (2026). https://doi.org/10.31958/lughawiyah.v7i2.16488.
Athoillah, M. Asyrof. “Building a Bilingual Environment: The Role of Hostel Environment Management in Creating an Immersive Arabic Language Ecosystem.” Journal of Educational Management Research 4, no. 3 (2025). https://doi.org/10.61987/jemr.v4i3.1093.
Awwaludin, Muhammad, Stevan Malik, and Nopri Dwi Siswanto. “Pembentukan Lingkungan Bahasa Arab Dalam Meningkatkan Penguasaan Bahasa Arab Pada Pesantren Bahasa Arab (MIM LAM).” Humaniora, Definisi: Jurnal Agama Dan Sosial 1, no. 1 (2022). https://doi.org/10.1557/djash.v1i1.16716.
Basith, Abdul, and Yusuf Setiawan. “Implementasi Biah Lughowiyyah Dalam Meningkatkan Maharah Kalam.” TADRIS AL-ARABIYAT: Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan Bahasa Arab Vol. 2, no. No. 1 (2022). https://doi.org/10.30739/arabiyat.v2i1.1428.
Boeriswati, Endry, Ilza Mayuni, Ari Khairurrijal Fahmi, and Kamal Surong. “The Development of Assessment Rubric of Arabic Language Writing Based on National Qualifications Framework of Indonesia.” Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol. 15, no. No. 1 (2023). https://doi.org/10.24042/albayan.v15i1.16302.
Diah Astuti, Enny, Sri Hastuti, Nika Sintesa, Yunita Indriany, and Herry Syafrial. “Peer Assessment Untuk Mengembangkan Keterampilan Presentasi Pada Kegiatan Pelatihan Komunikasi Skill.” Jurnal Ilmiah Manajemen, Bisnis Dan Kewirausahaan Vol. 2, no. No. 2 (2022). https://doi.org/10.55606/jurimbik.v2i2.124.
Fatah Muhtar, Abdul, Abdul Malik Karim Amrullah, and Nuril Mufidah. “إدارة دورة تعليم اللغة العربية المكثفة من خلال البيئة اللغوية في مركز اللغة العربية بجامعة الراية.” At-Tarqiyah : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 5, no. No. 2 (2022). https://doi.org/10.30631/al-tarqiyah.v5i2.41.
Fauziyah, Lauqi, Dewi Nur Masitho, M Baihaqi, Nila Sari Syafitri, and Hasanah Dwi Yusuf. “Idhmaju Taqyiimi Al-Ashili Fi Ta‘allumi Lughotil ‘Arabiyyat: Al-Mandzuratu Nadzoriyyat Wal-Athari Ghoir Al-Ikhtibariyyah.” Al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 11, no. No. 2 (2025). https://doi.org/10.14421/almahara.2025.0112-03.
Fikri, Alvian Izzul. “دور البيئة اللغوية في اكتساب مهارة الكلام في معهد دار النون الإسلامي مالانج.” Maharaat Lughawiyyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 3, no. No. 4 (2024). https://doi.org/10.18860/jpba.v3i4.14850.
Firdaus, Muhammad, Syahruddin Usman, Kamaluddin Abunawas, Misykat Malik Ibrahim, and Haniah. “Evaluation of the Arabic Language Learning Implementation and Challenges Faced in the Foreign Language Intensification Program (PIBA).” Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab Vol. 9, no. No. 1 (2025). https://doi.org/10.29240/jba.v8i2.11129.
Fitri, Laelatul, Mukhlishin, and M Syahrul Izomi. “The Implementation of the Arabic Language Environment (Bi’ah ‘Arabiyah) as a Strategic Model for Developing Students’ Communicative Competence at Hidayatullah Islamic Boarding School Lombok.” Journal of Educational Sciences Vol. 10, no. Bo. 1 (2026). https://doi.org/10.31258/jes.10.1.p.725-745.
Fitriani, Namiyah, Badrus Zaman, and Mohammad Imron. “Pengembangan Evaluasi Pembelajaran Bahasa Arab Berbasis Penilaian Autentik Madrasah Tsanawiyah Miftahul Huda Madura.” TARUNAEDU: Journal of Education and Learning Vol. 3, no. No. 2 (2025). https://doi.org/10.54298/tarunaedu.v3i2.629.
Fitriyah, Khoirunnisa’il, Wildana Wargadinta, H.R Taufiqurrohman, and Faishol Mahmud Adam Ibrohim. “Enhancing Arabic Speaking Skills Through Habit Formation in Bilingual Education.” Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol. 16, no. No. 2 (2024). https://doi.org/10.24042/albayan.v16i2.24316.
Fitriyah, Siti Chisbiyatul, and Ilham Nur Kholiq. “Kontribusi Kondusivitas Lingkungan Bahasa (Bi’ah Lughawiyah) Terhadap Tingkat Motivasi Intrinsik Belajar Bahasa Arab Siswa.” Idarah Tarbawiyah: Journal of Management in Islamic Education 7, no. 2 (2026). https://doi.org/10.32832/itjmie.v7i2.22985.
Fuadi rahman, Nur, Muhammad Ihsanuddin masdar, Aulia Mustika Ilmiani, Faizal Habibibie, and Soukaina Samdouni. “Transformation of Arabic Assessment in Indonesia: Conventional Assessment Toward Digital Assessment.” Al-Ta’ribJurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Vol. 10, no. No. 2 (2022). https://doi.org/10.23971/altarib.v10i2.4510.
Garba, Ahmad, Hamzah Hamzah, Basri Mahmud, and Musa Amin Musa. “Musykilat Al-Izdiwajiyah Al-Lughawiyah Fi Ta’lim Al-Lughah Al-Arabiyah Li Al-Natiqina Bi Ghairiha Fi Al-Ma’ahid Al-Ta’limiyah Bi Afrika / Problems of Bilingualism in Teaching Arabic to Non-Native Speakers in Educational Institutes in Africa.” Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab 5, no. 2 (2024). https://doi.org/10.36915/la.v5i2.310.
Griffiths, Carol, and Adem Soruç. “Individual Differences in Language Learning and Teaching: A Complex/Dynamic/Socio-Ecological/Holistic View.” English Teaching & Learning 45 (2021). https://doi.org/10.1007/s42321-021-00085-3.
Hadziq, Muhammad Fadhil, Narul Hasyim Muzadi, Raed Awadh Saeed Algatnaini, and Ahmad Rizky Rinaldo. “Comprehensible Input, Affective Filter, and Communicative Environment: A Case Study of Krashen’s Five Hypotheses in an Indonesian Pesantren.” Alsuna : Journal of Arabic and English Language 9, no. 1 (2026). https://doi.org/10.31538/alsuna.v9i1.9802.
Hamid, Mas’an, Muhammad Alfa Choirul Murtadho, Ahmad Yanif Firdaus, and Masturi. “Language Environment and Acquisition Dynamics of Arabic in Pesantren: Perspectives on Islamic Education and Learning Tradition.” International Journal of Islamic Thought and Humanities Vol. 3, no. No. 2 (2024). https://doi.org/10.54298/ijith.v3i2.608.
Harnika, Lika, Zainal Abidin, Muhammad Fikri Maulana, Serli Saputri, Afna Mufidah Salsabila, and Azron Azim. “Impact of Linguistic Environment on Speaking Skills of Female Students at the Arabic Language Center Islamic Boarding School in Indonesia.” Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT) Vol. 2, no. No. 2 (2024). https://doi.org/10.23971/jallt.v2i2.180.
Huda, Samsul. “Peran Biah Arabiyah Dalam Meningkatakan Kecapakan Berbahasa Arab Di Pondok Pesantren.” Pelita: Jurnal Studi Islam Mahasiswa UII Dalwa Vol. 2, no. 2 (2025). https://doi.org/10.38073/pelita.v2i2.2748.
Khairu Rizal Rizal, M, Dwi Yulianti, Handoko, and Undang Rosidin. “Portfolio Assessment to Measuring Capabilities Communications and Collaborations Students.” Jurnal Ilmiah Pendidikan Dan Pembelajaran (JIPP) Vol. 8, no. No. 1 (2024). https://doi.org/10.23887/jipp.v8i1.70094.
Lubis, Mhd Firdaus. “The Role of Dormitory Musyrif (Supervisor) in Developing Arabic Speaking Skills at Al-Tibyan Institute.” Abjadia : International Journal of Education 11, no. 2 (2026). https://doi.org/10.18860/abj.v11i2.41159.
———. “تحليل بيئة اللغة العربية في معهد التبيان بدلي سردانج في ضوء الكفاية التواصلية: دراسة نوعية.” Arabiyyatī: Journal of Arabic Language Education 2, no. 2 (2025). https://doi.org/10.65679/arabiyyat.v2i2.308.
Mardhan Agae Agni, Dagi, and Hermawan Hermawan. “Analisis Problematika Dan Strategi Pembentukan Lingkungan Bahasa Arab (Studi Kasus Pada Program Studi Pendidikan Bahasa Arab STAI Ali Bin Abi Thalib Surabaya).” Jurnal Al-Fawa’id: Jurnal Agama Dan Bahasa Vol. 15, no. No. 2 (2025). https://doi.org/10.54214/alfawaid.Vol15.Iss2.889.
Masnun, Masnun. “The Role of Arabic Language Division in Environmental Management to Enhance Arabic Language Skills.” Alsuna: Journal of Arabic and English Language Vol. 8, no. No. 1 (2025). https://doi.org/10.31538/alsuna.v8i1.6645.
Miftahuddin. “Pendekatan Komunikatif Dalam Pembelajaran Bahasa Arab.” Journal of Authentic Research Vol. 4, no. Special Issue (2025). https://doi.org/10.36312/jar.v4iSpecial%20Issue.3504.
Mufid, Miftahul, Isnainiyah, and Nurul Ainiy. “Evaluating The Communicative Approach in Arabic Language Learning: A Case Study at a Secondary School in Indonesia.” Journal of Advanced Research in Social Sciences and Humanities Vol. 8, no. No. 2 (2023). https://dx.doi.org/10.26500/JARSSH-08-2023-0205.
Muhammad Samin, Saproni, Ismail Akzam, Rojja Pebrian, and Mahmud Harits Fikriansyah. “Tantangan Dan Strategi Penerapan Lingkungan Bahasa Arab Di Pesantren.” Al-Hikmah: Jurnal Agama Dan Ilmu Pengetahuan (AJAIP) Vol. 22, no. No. 1 (2025). https://doi.org/10.25299/ajaip.2025.vol22(1).21006.
Munif, M., and Mustajib. “The Role of Musyrif in Improving the Discipline of Santri in the Pesantren Environment.” Journal of Advanced Research and Studies in Educational Management (JARSEM) 1, no. 2 (2025). https://doi.org/10.64990/2t5q4k13.
Mursyidan, Maftukh Ghulam, Muhammad Thohir, Anisah Firdausi Nuzula, and Linura Tuada. “Revisiting Canale and Swain’s Communicative Competence: Contextual Arabic Language Learning in the Merdeka Curriculum Era.” Al-Ittijah: Jurnal Keilmuan Dan Kependidikan Bahasa Arab Vol. 17, no. No. 2 (2025). https://doi.org/10.32678/alittijah.v17i2.12198.
Muttaqin, Imam, Bakri Mohamed Bakheit, and Mamluatul Hasanah. “Arabic Language Environment for Islamic Boarding School Student Language Acquisition: Capturing Language Input, Interaction, and Output.” Al-Hayat: Journal of Islamic Education 8, no. 3 (2024). https://doi.org/10.35723/ajie.v8i3.624.
Muzayyanah, Ummi, and Siti Rauhillah. “إدارة تعليم اللغة العربية في مدرسة المتوسطة معارف نهضة العلماء تنجونج ساري.” IJ-ATL : International Journal of Arabic Teaching and Learning Vol. 5, no. No. 2 (2021). https://doi.org/10.33650/ijatl.v5i2.3236.
Novi Kurnia Zebua, Ester, and Nofamataro Zebua. “Analisis Prinsip Dan Peran Asesmen Autentik Pada Proses Dan Hasil Belajar Peserta Didik.” Edukasi Elita : Jurnal Inovasi Pendidikan Vol. 1, no. No. 2 (2024). https://doi.org/10.62383/edukasi.v1i2.133.
Nur, Rifky Rosian An, and Baiq Tuhfatul Unsi. “Pengaruh Lingkungan Bahasa Terhadap Kemampuan Berbicara Bahasa Arab.” Tafáqquh: Jurnal Penelitian Dan Kajian Keislaman Vol. 9, no. No. 1 (2021). https://doi.org/10.52431/tafaqquh.v9i1.389.
Nurfauzan, Muhammad Fakhri, Maizar Tri Al Iqram, Raswan Maizar Tri Al Iqram2, and Ubaid Ridlo. “Evaluasi Pembelajaran Bahasa Arab Sebagai Bahasa Asing: Konsep, Tantangan, Dan Strategi.” Jejak Digital: Jurnal Ilmiah Multidisiplin Vol. 2, no. No. 1 (2025). https://doi.org/10.63822/ndynxe38.
Nurrahma, Safina, and Candra Suryanto. “Arabic Language Learning Model in the Era of Independent Curriculum That Is Relevant in the 21st Century.” Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab 6, no. 1 (2025). https://doi.org/10.36915/la.v6i1.282.
Prøitz, Tine Sophie, Judit Novak, and Sølvi Mausethagen. “Representations of Student Performance Data in Local Education Policy.” Educ Asse Eval Acc 34, no. February (2022). https://doi.org/10.1007/s11092-022-09379-x.
Rifqi Maulana, Muhammad, Zein Ridha, and Bakri Mohammed Bkheet Ahmed. “Language Environment on Speaking Skills Training in Islamic Middle School.” Rabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab Vol. 8, no. No. 2 (2024). https://doi.org/10.29240/jba.v8i2.10962.
Ristiyani, Rina, Rizka Sari, and Siti Kholifah. “MOTIVASI BELAJAR MAHARAH KALAM DALAM PEMBELAJARAN BAHASA ARAB DIGITAL DI MAS TAHFIDZ ROKAN HULU.” Jurnal An Najah (Jurnal Pendidikan Islam Dan Sosial Keagamaan) Vol. 4, no. No. 4 (2025).
Rizqi Mubarak, Mahfuz, Noor Amalina, Audina, and Bimahfirlana Muhammad. “Enhancing Arabic Speaking Skills: A Societal Approach at an Indonesian Islamic Boarding School University - Implementation Challenges and Remedies.” Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT) Vol. 1, no. No. 2 (2023). https://doi.org/10.23971/jallt.v1i2.148.
Romadhon, Ilham Fatkhu. “Analisis Kesalahan Berbahasa Arab Pada Ketrampilan Berbicara Dalam Debat Bahasa Arab Di Indonesia.” Indonesian Journal of Arabic Education and Learning Vol. 1, no. No. 1 (2025). https://doi.org/10.58363/ijael.v1i1.569.
Samin, Saproni Muhammad, Alfitri Zulkifli, and Harif Supriady. “Konsep Lingkungan Bahasa Arab Informal Untuk Perguruan Tinggi.” Al-Hikmah: Jurnal Agama Dan Ilmu Pengetahuan Vol. 20, no. No. 1 (2023). https://doi.org/10.25299/al-hikmah:jaip.2023.vol20(1).12026.
Sanusi, Anwar, M Abdul Hamid, Yayan Nurbayan, Zawawi bin Ismail, and Lia Nurasriah Maulia. “Arabic TeachersPedagogical Competence: Cultural Approach in Enhancing the Students’ Communicative Skills.” Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban Vol. 11, no. No. 1 (2024). http://dx.doi.org/10.15408/a.v11i1.39919.
Saputra, Romi, Safira Aulia, Durroh Marwa binti Mokmin, and Nuril Mufidah. “THE EFFECT OF SYAHRUL LUGHAH PROGRAM PLANNING ON IMPROVING ARABIC LANGUAGE COMPETENCE OF UINSI SAMARINDA STUDENTS.” Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6, no. No. 2 (2025). https://doi.org/10.35316/lahjah.v6i2.155-168.
Sari, Eka Fitri Indah, Ismail Baharuddin, and Irsal Amin. “Faʿāliyyat Al-Muḥādathah Al-Yawmiyyah Li Tarqiyat Mahārat Al-Kalām Ladā Talāmīdh Madrasah Raudlatul Ulum Al-Mutawassiṭah Al-Islāmiyyah Labuhan Batu Sumatra Al-Shamāliyyah.” HuRuf Journal : International Journal of Arabic Applied Linguistic Vol. 5, no. No. 2 (2026). https://doi.org/10.30983/huruf.v5i2.10053.
Sholeh, Fairus, and Nuril Mufidah. “تنفيذ تكوين البيئة اللغوية في تعليم اللغة العربية لدى طلاب معهد الحمراء الإسلامي مالانج.” Insyirah:Jurnal Ilmu Bahasa Arab Dan Studi Islam Vol. 5, no. No. 2 (2022). https://doi.org/10.26555/insyirah.v5i2.6838.
Subakir, Fairuz, Siti Nikmatul Rochma, Nur Fera Khalifah, Nuraeni Rahmawati, and Ananda Rania Izzati. “LANGUAGE ENVIRONMENT AS AN INVISIBLE CURRICULUM: RETHINKING ARABIC LEARNING THROUGH ALI AL-HADIDI’S LENS.” Jurnal Manajemen Pendidikan 10, no. 4 (2025). https://doi.org/10.34125/jmp.v10i4.2301.
Sugiyono. METODE PENELITIAN KUANTITATIF KUALITATIF DAN R&D. Bandung: Alfabeta, 2019.
Sunardin, Sunardin, Dea Silviani, and Biqi Zain. “Implementation of Biah Lughawiyah in Improving Arabic Speaking Skills at the Makkah Madinatul Qur’an Tahfidzul Qur’an Islamic Boarding School.” ALIF: Journal of Arabic Language and Learning in Focus 2, no. 1 (2025). https://doi.org/10.52640/rvd5n348.
Suryani, Lilis, and Riko Andrian. “PERAN BI’AH LUGHAWIYAH DALAM MENINGKATKAN KOMPETENSI KOMUNIKATIF SISWA: STUDI KUALITATIF DI PONDOK PESANTREN SYAHRUDDINIYAH.” AL IBRAH: Journal of Arabic Language Education 9, no. 1 (2026). https://doi.org/10.24256/jale.v9i1.10998.
Tuhfatul Unsi, Baiq. “Pengaruh Lingkungan Bahasa Terhadap Kemampuan Berbicara Bahasa Arab.” Tafaqquh: Jurnal Penelitian Dan Kajian Keislaman Vol. 9, no. No. 1 (2021). https://doi.org/10.52431/tafaqquh.v9i1.389.
Yani, Ahmad, Siti Sara Binti Haji Ahmad, Rafidah Binti Haji Abdullah, Siti Shalihah, and Anis Malik Thoha. “THE EFFECTIVENESS OF THE ARABIC LANGUAGE ENVIRONMENT IN ENHANCING COMMUNICATIVE COMPETENCE IN TEACHING ARABIC AS A FOREIGN LANGUAGE: AN APPLIED STUDY AT THE FACULTY OF USULUDDIN, SULTAN SHARIF ALI ISLAMIC UNIVERSITY(UNISSA),BRUNEI DARUSSALAM.” European Journal of Literature, Language and Linguistics Studies Vol. 9, no. No. 2 (2025). http://dx.doi.org/10.46827/ejlll.v9i2.633.
Yusuf, Muhammad, Sri Mulya Rahmawati, and Zulaeha Zulaeha. “The Language Environment in Supporting Arabic Language Learning in Pesantren South Sulawesi.” Bulletin of Science Education Vol. 3, no. No. 2 (2023). https://doi.org/10.51278/bse.v3i2.561.
Zahira Sofa, Rika, and Rahmaini Rahmaini. “The Role of Arabic Language Environment in Improving Speaking Skills of Grade 1 Junior High School Students at Ma’had Darul Ihsan Hamparan Perak.” Alsuna:Journal of Arabicand English Language Vol. 7, no. No. 1 (2024). https://doi.org/10.31538/alsuna.v7i1.4835.
DOI: https://doi.org/10.36915/la.v7i2.755
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2026 Mhd Firdaus Lubis, Moh. Ainin, Mohammed Abdulaziz Mohammed AhmedEltigani

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Editorial Office
Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab
Loghat Arabi : Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab
.png)
.png)
.png)


_(1).png)
.png)
.png)
.png)
2.png)
1.png)
_(1).png)